Das wichtigste: in den Schatten/an die Bordwand. Eine passive Kühlung wird bei weitem nicht ausreichen und auch eine aktive wäre wohl sehr aufwendig, abgesehen von der Anfälligkeit.

Wenn Du unbedingt willst, kannst Du einen PC-Lüfter hinter eine Einbauhalterung setzen. Das habe ich sehr irritiert in einem UL als Herstellerauslieferung gesehen: zwei IPADS als primäre Fluginstrumente für Pilot und Co, eingebaut ohne jeden Sonnenschutz in eine Halterung im Armaturenbrett, die von hinten von je einem PC-Lüfterchen angeblasen wurde. Analoge HM und Fahrtmesser als Backup nur sichtbar, wenn man die Ipads aus der Halterung nimmt.

Es gibt mitlerweile Halterungen mit eingebauten Minilüftern. Vor 3 Jahren hat mit Porta eine Standardhalterung mit Lüftern versehen.

für dien nächste hitzewelle....aber nur für experimentals:

supercool