Ursprünglich war die DA40NG am Sonntag nicht verfügbar, und wir buchten sie für Montag. Doch am Sonntag wurde das Flugzeug unerwartet doch noch verfügbar. Diese Gelegenheit nutzten wir natürlich gerne.

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Letzte Woche hatten wir eine Woche Urlaub und beschlossen, das Beste daraus zu machen.

Normalerweise gibt es immer eine bestimmte Richtung, in der Wetter, Wind und Flugbedingungen gut zusammenspielen. Diesmal war es allerdings nicht ganz so einfach. Die Wettervorhersage schien ihren eigenen Kopf zu haben, und es war nicht wirklich klar, wohin wir am besten fliegen sollten.

Manchmal stellt sich heraus, dass es der beste Plan ist, keinen Plan zu haben.

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Es hat eine Weile gedauert (vorsichtig ausgedrückt), aber nun habe ich es endlich geschafft, einen kleinen Reisebericht über unser erstes Mal Fliegen in den Vereinigten Staaten zu schreiben.

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Ende letzter Woche flogen wir nach Reims, um uns die Lichtshow in der Basilika anzusehen. Am nächsten Tag reisten wir weiter nach Chartres, ein Besuch, der bereits zuvor geplant war.

Als zusätzlichen Bonus entdeckten wir, dass auch in Chartres eine Lichtshow stattfand – etwas, von dem wir vor der Reise nichts gewusst hatten.

Reims und Chartres

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Aufgrund der für unsere Region ungewöhnlich intensiven Hitzewelle in der vergangenen Woche haben wir unser Reiseziel kurzfristig von Frankreich nach Skandinavien verlegt.

Das erwies sich als eine ausgezeichnete Entscheidung. Während der gesamten Reise genossen wir angenehmes Flugwetter und Temperaturen um die 25 °C.

Natürlich mussten wir schließlich wieder in die Hitze zurückkehren. Durch die Wahl eines günstigen Zeitpunkts konnten wir den Rückflug jedoch so angenehm wie möglich gestalten.

Øresund Bridge

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Am Samstag wollten wir nach Barth im Nordosten Deutschlands fliegen. Kurz nach dem Start erschien auf dem G1000-Display eine ECU A/B FAIL-Warnung. Vorsorglich brachen wir den Flug ab und kehrten nach Lelystad zurück.

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Letzten Montag war Koningsdag in den Netherlands, ein gesetzlicher Feiertag. Indem wir am Freitag einen freien Tag genommen haben, konnten wir ein schönes langes Wochenende genießen, um Bordeaux zu besuchen.

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Eigentlich hatten wir die Idee, für einen Tagesausflug nach Dieppe in Nordfrankreich zu fliegen, aber die Wettervorhersage meldete Nebel in Richtung Süden und Südwesten. Außerdem konnten wir wegen Nebels nicht früh von Lelystad abfliegen. Am Ende machten wir einen kleinen Ausflug nach Oldenburg-Hatten, wo wir vorher noch nie gewesen waren, mit einem Mittagessen in Ganderkesee.

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Am Mittwoch war das Wetter zu gut, um es nicht zu nutzen. Zusammen mit einem Kollegen nahm ich mir frei und wir machten uns auf den Weg nach in Nordfrankreich.

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Gestern haben wir unseren ersten Flug des Jahres gemacht. Vor allem wegen der Wetterbedingungen war es zuvor noch nicht dazu gekommen. Wir besuchten Kortrijk-Wevelgem im Süden Belgiens, in der Nähe von Lille.

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Es war ein großartiges Flugjahr. Wir haben das Jahr genauso beendet, wie wir es begonnen haben: mit einem Flug nach Seppe. Im Jahr 2025 konnten wir aufgrund der begrenzten Verfügbarkeit von (flugfähigen) Flugzeugen keine langen Flugurlaube machen, aber dennoch haben wir mehrere sehr schöne Flüge unternommen. Neben kürzeren Reisen und einigen Flügen, die wir aufgrund des Wetters absagen mussten, flogen wir nach Lüneburg, Nürnberg, Nantes, Zweibrücken, Bautzen und Celle.

Frohes neues Jahr, alle!



Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Wir waren schon am Flugplatz gewesen, aber die Stadt selbst hatten wir noch nicht besucht. Ein Freitagsausflug nach Lüneburg.

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Vor vierzehn Tagen wollten wir mit der DA40NG nach Drachten und Leer-Papenburg fliegen. Doch während des ECU-Tests fiel ECU B aus. Wir konnten das Problem nicht über die Checkliste lösen, und der Wartungsbetrieb brauchte schließlich eine Woche dafür. Gestern habe ich einen Teil des geplanten früheren Fluges gemacht.

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Am Dienstag machten wir einen Flug nach Dinslaken und Borkenberge. In Dinslaken wurden wir von Inspektoren der Luftaufsicht zu einer Inspektion empfangen.

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Das Fliegen ist in den letzten Monaten wegen des vielen Regens ein wenig ins Wasser gefallen. Diese Woche gab es endlich zwei schöne, wenn auch kalte Tage. Wir haben sie sofort ausgenutzt und sind am Dienstag nach Rotterdam und am Mittwoch nach Felde und Wilhelmshaven geflogen. Danach war das Wetter so, wie wir es in den letzten Monaten gewohnt sind. Aber mal sehen, wie es mit dem Wetter weitergeht. Ich hoffe auf ein tolles Flugjahr für alle!

-o-o-

Letzte Woche machten wir einen Ausflug nach Leuven, der ältesten Universitätsstadt in den niederen Lande, und nach Reims, das im Französischen auch als Krönungsstadt bezeichnet wird.

Leuven

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Eigentlich wollte ich am Freitag einen Ausflug ins nördliche Nordrhein-Westfalen machen, aber auf dem Weg dorthin erwies sich das Wetter als unkooperativ. Habe aber trotzdem einen Reisebericht gemacht. Es wäre schade, es zu vergessen, wie so viele Reisen von früher.

Iljuschin Il-18

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Obwohl wir schon viele Male in Midden-Zeeland waren, hatten wir noch nie das Fahrrad vom Flughafen genommen, um Middelburg zu besuchen. Es lohnt sich auf jeden Fall, dies zu tun.

Abtei in Middelburg

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Vor einigen Wochen wollten wir einen Ausflug in den Südwesten Belgiens machen, aber er konnte nicht stattfinden, weil zwei der Felder, die wir besuchen wollten, noch zu nass waren. Letztes Wochenende war das Wetter hervorragend. Es hatte über Nacht geregnet, und die Sicht schien unendlich zu sein.

Superyacht-Bauer in Alblasserdam

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

In diesem Jahr gab es noch keine schönen Wochenendflugtage, aber das Wochenende vom 12. bis 13. Februar sah gut aus. Wir machten unseren ersten Wochenendflug des Jahres nach Blaubeuren auf der Schwäbischen Alb in Baden-Württemberg.

Blaubeuren

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Am letzten Tag des Jahres machten wir einen Flug mit einer Cessna 182, die im letzten Sommer mit einem Glascockpit mit Touch-Screens ausgestattet wurde.

Glascockpit mit Touchscreens

Einen Bericht mit Bildern finden Sie hier (Englisch)

-o-o-

Für unseren Sommerurlaub 2021 hatten wir schon früh im Jahr ein Auge auf Sizilien geworfen. Die Erwartung war, dass die strengsten COVID-19-Beschränkungen Anfang Juni ausreichend aufgehoben werden würden, in der Zeit, in der es im tiefen Süden Italiens noch nicht sehr warm sein würde. Wir haben einen schönen Urlaub daraus gemacht, und zwar rechtzeitig, bevor die COVID-19-Zahlen wieder anstiegen.

Palermo

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Wir wollten unseren Sohn in der Schweiz besuchen, aber die strengen Quarantänebestimmungen machten uns einen Strich durch die Rechnung. Daraus wurde dann folgendes:

Dordrecht

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Das Wetter war auf halber Strecke schlecht, aber wir konnten trotzdem einen schönen Rundflug über Mitteldeutschland machen.

Hameln

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-

Letzte Woche haben wir einen Kurztrip in die Toskana in Italien gemacht. Auf dem Rückweg besuchten wir Augsburg und Rothenburg ob der Tauber.


Toskana

Hier kann ein Reisebericht mit Bildern gefunden werden (Englisch)

-o-o-